2012年6月15日 星期五

烏厘單刀

(idaocao.com)

烏厘單刀,在廣府話的意思中是不明所以和亂七八糟。傳聞起源是元代在廣州有一個叫烏厘的蒙古將軍,經常危害四方百姓。有一位勇士決心為民除害,所以有一天,趁烏厘將軍一人外出騷擾鄉民之際,把他引到一間關帝廟,並設下重重機關,裝神弄鬼地把他嚇死。由於死的時候,烏厘將軍手上拿著一把大刀,身上也沒有傷痕,所以蒙古人也不明死因,所以就無法追究。鄉民門見烏厘將軍死了,無不拍手稱快。 烏厘單刀因此也流傳出來了,但隨著語言的進化,變成了今天的意思。

沒有留言:

張貼留言