暴牙

廣東話的齙牙，指齒突出，引申為不齊整，讀baau6。潮州話， bau1，客家話， bau2 / pau2 / bau5 / pau5 。

根據南朝梁(502年－557年)顧野王的《玉篇．齒部》：「齙，露齒。」宋朝司馬光的《資治通鑑．卷二六八．後梁紀三》﹕「蜀太子元膺，豭喙齙齒，目視不正，而警敏知書，善騎射，性狷急猜忍。」這裡豭，就是指公猪。

齙牙，雖醜，但不慘。牙斬斬，先死得慘。不知道梁振英對待僭建問題，是否屬於這類？

參見﹔驚見尾牙

留言

這個網誌中的熱門文章

兩個蘇字

有人寫甦醒，也有人寫蘇醒。誰對誰錯？如果看康熙字典，甦，出自清初正字通，與另外一個字（左為丙支，右為生）相通，但沒有解釋，非常奇怪。翻查台灣的字典，蘇本身等於甦醒，解釋為死而復生。同「穌」。左傳宣公八年：「晉人獲秦諜，殺諸絳市，六日而蘇。」蘇醒從昏迷中醒過來或從萎絕中恢復生機。宋代牟巘的春雪詩：「但喜畦蔬得蘇醒，從今小摘有餘懽。」甦醒則是從昏迷中醒過來。出版於明朝的西遊記，第三十九回：「教那多官甦醒回來拜君，方知是真實皇帝。」明末的初刻拍案驚奇，卷二十四：「直等兵快人眾來救，方才甦醒。」雖然兩者相通，但蘇醒比甦醒出現得早很多呢。