煮飯

今時今日，香港人去外面食飯多，係家中煮飯少。以前則多數係家中煮餐飯。一些古代小說，煮飯是常見的情節。

清朝浮生六記˙卷四˙浪游記快：「舟子頗循良，令其糴米煮飯。」

明末凌濛初所著的初刻拍案驚奇˙卷二：「只因公婆凶悍，不要說逐日做燒火煮飯熬鍋打水的事，只是油鹽醬醋，他也拌得頭疼了。」卷二十四：「家主既去，剩下酒肴，他就毀門折窗，將來燙酒煮飯。」

明朝中葉的西遊記˙第六十八回：「行者暗笑道：『沙僧，好生煮飯，等我們去買調和來。』」第八十一回：「教那些和尚忙忙的安排，淘米、煮飯、……做粉湯，抬了四五桌。」

留言

這個網誌中的熱門文章

兩個蘇字

有人寫甦醒，也有人寫蘇醒。誰對誰錯？如果看康熙字典，甦，出自清初正字通，與另外一個字（左為丙支，右為生）相通，但沒有解釋，非常奇怪。翻查台灣的字典，蘇本身等於甦醒，解釋為死而復生。同「穌」。左傳宣公八年：「晉人獲秦諜，殺諸絳市，六日而蘇。」蘇醒從昏迷中醒過來或從萎絕中恢復生機。宋代牟巘的春雪詩：「但喜畦蔬得蘇醒，從今小摘有餘懽。」甦醒則是從昏迷中醒過來。出版於明朝的西遊記，第三十九回：「教那多官甦醒回來拜君，方知是真實皇帝。」明末的初刻拍案驚奇，卷二十四：「直等兵快人眾來救，方才甦醒。」雖然兩者相通，但蘇醒比甦醒出現得早很多呢。