2012年5月28日 星期一

廣府話歷史的片言隻語

(yoganurse.com)

廣府話歷史悠久,片言隻語都來自經典。

服事,早見於孔子論語泰伯篇 :" 三分天下有其二, 以服事殷, 周之德, 其可謂至德也已矣。"

狼戾, 戰國策有道:”夫趙王之狼戾無親,大王之所明見知也。” 唐代李白 《幽州胡馬客歌》:“天驕五單于,狼戾好凶殘。”

消夜,唐代方干《冬夜泊僧舍》詩:“無酒能消夜,隨僧早閉門。” 元代孟漢卿《魔合羅》第一折:“他有那乞巧的泥媳婦、消夜的悶葫蘆。”為何消夜不寫做宵夜?因為消磨永夜、度過夜晚的時間。

沒有留言:

張貼留言