星期日廣東道，示威又對罵。人人運路行。運路行的運，本字䡣（[車軍]）。《說文解字·車部》䡣：軶軥也。 《廣韻·軒》，䡣：䡣車前輕也。 《康熙字典》，䡣：《廣韻》戸昆切《集韻》《韻會》胡昆切，音渾。又《廣韻》還也。車相避也。
宋代釋紹曇所寫的《璉監寺》：「烹金爐裡脫胚[車軍]，妙斲初無爺鑿痕。汝質自成瑚璉器，我儂甘作破沙盆。」
粵語的抽秤意簡言賅。抽，即抽出，拿起。秤，就是秤砣，引申為評理。買菜慎防被騙，才有選擇性地抽樣作檢查，才有公秤或者後來的公磅。事後被人謹慎檢討，也是抽秤。自己秤完，再被人秤，自然不滿，所以抽秤多作貶義。至於說法來由，則難以推敲。
今天, 探究粵語本字是難得的漢語文化傳承!
回覆刪除滿清入關以後, 東北的方言漢語變成國語。